Most cases of glandular fever are caused by the Epstein-Barr virus (EBV). If you come into close contact with infected saliva and you are not immune (resistant) to glandular fever, EBV will infect the cells on the lining inside of your throat.