Glucophage (Metformin) is used in the treatment of type 2 diabetes mellitus, particularly in overweight patients, when dietary management and exercise alone does not result in adequate control of sugar levels.